NotionでチャットやDMはできますか？

ユーザー間のチャットやDM（ダイレクトメッセージ）機能はありません。ユーザー間のコミュニケーションは、ページ内のコメント機能や@メンションで行います。